Activities per year
Activities
Search results
-
Essays in Romanticism (Journal)
Thomas Duggett (Editor)
Apr 2026Activity: Peer-review and editorial work of publications › Editorial work
-
Romanticism (Journal)
Thomas Duggett (Editor)
1 Jul 2025Activity: Peer-review and editorial work of publications › Editorial work
-
Investigating ChatGPT’s Translation Hallucination: An Embodied-Cognitive Translatology Perspective.
Hui Jiao (Speaker) & Xiaojun Zhang (Speaker)
30 Jun 2025 → 7 Jul 2025Activity: Talk or presentation › Presentation at conference/workshop/seminar
-
Multimodal Cognitive Computing for Machine Subtitling.
Xiaojun Zhang (Speaker)
28 May 2025 → 30 May 2025Activity: Talk or presentation › Invited talk
-
Investigating ChatGPT Translation Hallucination: An Embodied Cognitive Translatology Perspective.
Hui Jiao (Speaker), Xinwei Li (Speaker) & Xiaojun Zhang (Speaker)
6 Dec 2024 → 8 Dec 2024Activity: Talk or presentation › Presentation at conference/workshop/seminar
-
中英双语古典文学情感与情绪标注语料库建设.
Jingshi Zhou (Speaker), Xiaojun Zhang (Speaker) & Fei Cheng (Speaker)
17 Nov 2024 → 18 Nov 2024Activity: Talk or presentation › Presentation at conference/workshop/seminar
-
Multimodal Cognitive Computing for Machine Interpreting.
Xiaojun Zhang (Speaker)
15 Nov 2024 → 18 Nov 2024Activity: Talk or presentation › Presentation at conference/workshop/seminar
-
Honorary Fellow, Department of English, University of Liverpool
Thomas Duggett (Participant)
5 Nov 2024 → 3 Nov 2027Activity: Other › Apointed Visiting Scholar
-
Navigating Translation in Multilingual and Multicultural Societies: A Descriptive Study
Wan Hu (Keynote speaker)
22 Sept 2024Activity: Talk or presentation › Keynote Speech
-
14th International Conference on Chinese Sociolinguistics
Songyan Du (Member of programme committee) & Songyan Du (Chair)
20 Sept 2024 → 22 Sept 2024Activity: Participating in or organising an event › Organising an event e.g. a conference, workshop, …
-
Walk and Peck: A Multimodal Corpus for Multilingual Urban Landscape.
Xiaojun Zhang (Speaker)
20 Sept 2024 → 22 Sept 2024Activity: Talk or presentation › Presentation at conference/workshop/seminar
-
The Effectiveness of Language Localisation with Machine Translation to Mobile-ssisted Language Learning.
Ruoxuan Li (Speaker) & Xiaojun Zhang (Speaker)
13 Sept 2024 → 15 Sept 2024Activity: Talk or presentation › Presentation at conference/workshop/seminar
-
Interpreter and Translator Trainer (Journal)
Wan Hu (Reviewer)
31 Aug 2024Activity: Peer-review and editorial work of publications › Publication Peer-review
-
The Fourth Chinese Conference on Affective Computing
Xiaojun Zhang (Participant) & Jingshi Zhou (Participant)
19 Jul 2024 → 21 Jul 2024Activity: Participating in or organising an event › Participating in an event e.g. a conference, workshop, …
-
Allusion, Intertext, and Ethnic Flattening in Groucho Marx and Carmen Miranda’s Copacabana
Peter Yacavone (Speaker)
1 Jul 2024Activity: Talk or presentation › Invited talk
-
A Corpus-Based Approach to Diplomatic News Translation Pedagogy in the Digital Era
Zhiwei Han (Speaker)
14 Jun 2024Activity: Talk or presentation › Presentation at conference/workshop/seminar
-
Shaping the Future of Translation and Interpreting Studies in a Context of Technological, Cultural and Social Changes
Songyan Du (Participant)
14 Jun 2024 → 16 Jun 2024Activity: Participating in or organising an event › Participating in an event e.g. a conference, workshop, …
-
The Implications for Human-Artefact Relationships: The Genres of Translation Technology.
Xiaojun Zhang (Speaker)
14 Jun 2024 → 16 Jun 2024Activity: Talk or presentation › Presentation at conference/workshop/seminar
-
Enhancing News Summary Generation with LLMs through Event Pattern Evolution
Xiaojun Zhang (Speaker)
13 Jun 2024Activity: Talk or presentation › Invited talk
-
Les compétences essentielles des traducteurs spécialisés pour répondre aux exigences du marché dans un monde automatisé [The essential skills of specialized translators to meet market demands in an automated world]
Zhiwei Han (Speaker)
11 Jun 2024Activity: Talk or presentation › Presentation at conference/workshop/seminar
-
Dark Ontologies: Speculative Realism and the Gothic
Henry Bartholomew (Speaker)
6 Jun 2024Activity: Talk or presentation › Invited talk
-
Online Chinese Queer Translation Communities: "Matchlights" in the Dark
Boyi Huang (Speaker)
5 Jun 2024 → 7 Jun 2024Activity: Talk or presentation › Presentation at conference/workshop/seminar
-
SISU Simultaneous Interpreting Contest
Siyu Chen (Member of programme committee)
1 Jun 2024Activity: Participating in or organising an event › Participating in an event e.g. a conference, workshop, …
-
Investigating the Impact of Social Activities on the Cognitive Psychology of Translators and Translation Quality
Wan Hu (Supervisor), Thomas Duggett (Co-supervisor), Dawei Wei (Co-supervisor) & Nektaria Kourtali (Co-supervisor)
1 Jun 2024 → …Activity: Supervision › PhD Supervision
-
Chinese News Discourse in the Digital Era
Wan Hu (Chair)
Jun 2024Activity: Participating in or organising an event › Organising an event e.g. a conference, workshop, …
-
The English Association (External organisation)
Thomas Duggett (Member)
25 May 2024 → …Activity: Membership › other membership
-
Prioritising Prerequisites for Future Technical Translators
Xiaojun Zhang (Speaker)
25 May 2024Activity: Talk or presentation › Invited talk
-
Navigating Translation and Interpreting Project Management as a Freelancer
Siyu Chen (Speaker)
17 Apr 2024Activity: Talk or presentation › Invited talk
-
Translator Training in the Context of Marketization: Balancing Academic Essentials and Market Needs from A Global Perspective
Wan Hu (Invited speaker)
24 Mar 2024Activity: Talk or presentation › Presentation at conference/workshop/seminar
-
Translators' Association of China (External organisation)
Wan Hu (Chair)
18 Mar 2024 → …Activity: Membership › other membership
-
Horace Walpole's Historic Doubts and the uses of anachronism
Thomas Duggett (Speaker)
18 Mar 2024Activity: Talk or presentation › Invited talk
-
Roundtable Discussion: The Sustainable Development of Translation and Interpreting Profession
Henry Bartholomew (Speaker)
16 Mar 2024Activity: Talk or presentation › Invited talk
-
2024 XJTLU Interpreting Contest
Wan Hu (Chair), Beibei Tang (Chair), Siyu Chen (Organiser), Zhiwei Han (Organiser) & Henghua Su (Organiser)
16 Mar 2024Activity: Participating in or organising an event › Organising an event e.g. a conference, workshop, …
-
2024 XJTLU Interpreting Contest
Siyu Chen (Organiser)
16 Mar 2024Activity: Participating in or organising an event › Organising an event e.g. a conference, workshop, …
-
-
“Histories in the mind: Collingwood’s Autobiography and Wordsworth’s Prelude”
Thomas Duggett (Speaker)
29 Feb 2024Activity: Talk or presentation › Invited talk
-
Fleeman Fellow in the School of English, University of St Andrews
Thomas Duggett (Participant)
12 Feb 2024 → 25 May 2024Activity: Other › Apointed Visiting Scholar
-
Senior Fellow, Institute of Historical Research, School of Advanced Study, University of London
Thomas Duggett (Participant)
5 Feb 2024 → …Activity: Other › Apointed Visiting Scholar
-
汉学研究多模态语料库可开放获取数据资源综述.
Xiaojun Zhang (Speaker)
6 Jan 2024 → 7 Jan 2024Activity: Talk or presentation › Presentation at conference/workshop/seminar
-
Explainability of Neural Machine Translation.
Xiaojun Zhang (Speaker)
4 Jan 2024 → 5 Jan 2024Activity: Talk or presentation › Presentation at conference/workshop/seminar
-
Ghosts, Monoliths, and the Fourth Dimension: Editing Early Twentieth Century Weird Fiction
Henry Bartholomew (Speaker)
5 Dec 2023Activity: Talk or presentation › Presentation at conference/workshop/seminar
-
Frightened into Method: A Study of Literary Historiography in Radcliffe’s The Romance of the Forest (1791)
Thomas Duggett (Supervisor), Paul Baines (Co-supervisor) & Angela Wright (External PhD examiner)
6 Nov 2023Activity: Supervision › PhD Supervision
-
Expert for DoE Excellent FYP Paper Selection Project
Wan Hu (Consultant)
Nov 2023 → Dec 2023Activity: Consultancy
-
The Living Stone: Stories of Uncanny Sculpture
Henry Bartholomew (Speaker)
31 Oct 2023Activity: Talk or presentation › Invited talk
-
Church and State - and History: Cobbett and the Lake Poets in the 1820s debate
Thomas Duggett (Speaker)
8 Aug 2023Activity: Talk or presentation › Invited talk
-
Duolingo or Bilingual? Efficiently Teaching English in the Superdiverse World
Xiaojun Zhang (Speaker)
14 Jul 2023Activity: Talk or presentation › Presentation at conference/workshop/seminar
-
How is it Going for Large Language Models?
Xiaojun Zhang (Speaker)
6 Jul 2023Activity: Talk or presentation › Invited talk
-
Data Protection in Corpus-based Machine Translation
Xiaojun Zhang (Speaker)
4 Jul 2023Activity: Talk or presentation › Presentation at conference/workshop/seminar
-
2nd National Symposium on Building First-class Translation Programs in the New Era
Songyan Du (Participant) & Wan Hu (Participant)
2 Jun 2023 → 4 Jun 2023Activity: Participating in or organising an event › Participating in an event e.g. a conference, workshop, …
-
Word Play Translation in Films
Xiaojun Zhang (Speaker) & Yanan Ren (Speaker)
26 May 2023Activity: Talk or presentation › Presentation at conference/workshop/seminar