Enseignement du lexique spécialisé aux traducteurs: élaboration d'activités d'apprentissage basée sur une ressource lexicale chinois-français

Zhiwei Han

Enseignement du lexique spécialisé aux traducteurs: élaboration d'activités d'apprentissage basée sur une ressource lexicale chinois-français

Translated title of the contribution: Teaching Specialized Vocabulary to Translators: Developing Learning Activities Based on a Chinese-French Lexical Resource

Zhiwei Han

Department of Literary and Translation Studies

Research output: Chapter in Book or Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

Translated title of the contribution	Teaching Specialized Vocabulary to Translators: Developing Learning Activities Based on a Chinese-French Lexical Resource
Original language	French
Title of host publication	Tradução Em Contextos Específicos: Conhecimentos E Habilidades
Editors	Flávia Cristina Cruz Lamberti Arraes, Alessandra Ramos de Oliveira Harden, Cristiane Roscoe-Bessa
Place of Publication	Campinas
Publisher	Pontes Editores
Pages	135-174
Number of pages	39
ISBN (Print)	9786556379715
Publication status	Published - 5 Mar 2024

Keywords

lexical semantic approach to terminology
specialized translation pedagogy
specialized lexical combination
Explanatory and Combinatorial Lexicology
Chinese-French terminological resource
Task-based instruction

Cite this

Han, Zhiwei. / Enseignement du lexique spécialisé aux traducteurs: élaboration d'activités d'apprentissage basée sur une ressource lexicale chinois-français. Tradução Em Contextos Específicos: Conhecimentos E Habilidades . editor / Flávia Cristina Cruz Lamberti Arraes ; Alessandra Ramos de Oliveira Harden ; Cristiane Roscoe-Bessa. Campinas : Pontes Editores, 2024. pp. 135-174

@inbook{bbf0983ac1ca4bdd9060f9f73a3b46e5,

title = "Enseignement du lexique sp{\'e}cialis{\'e} aux traducteurs: {\'e}laboration d'activit{\'e}s d'apprentissage bas{\'e}e sur une ressource lexicale chinois-fran{\c c}ais",

keywords = "lexical semantic approach to terminology, specialized translation pedagogy, specialized lexical combination, Explanatory and Combinatorial Lexicology, Chinese-French terminological resource, Task-based instruction",

author = "Zhiwei Han",

year = "2024",

month = mar,

day = "5",

language = "法语",

isbn = "9786556379715",

pages = "135--174",

editor = "Arraes, {Fl{\'a}via Cristina Cruz Lamberti} and Harden, {Alessandra Ramos de Oliveira} and Cristiane Roscoe-Bessa",

booktitle = "Tradu{\c c}{\~a}o Em Contextos Espec{\'i}ficos: Conhecimentos E Habilidades",

publisher = "Pontes Editores",

}

Enseignement du lexique spécialisé aux traducteurs: élaboration d'activités d'apprentissage basée sur une ressource lexicale chinois-français. / Han, Zhiwei.
Tradução Em Contextos Específicos: Conhecimentos E Habilidades . ed. / Flávia Cristina Cruz Lamberti Arraes; Alessandra Ramos de Oliveira Harden; Cristiane Roscoe-Bessa. Campinas: Pontes Editores, 2024. p. 135-174.

Research output: Chapter in Book or Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

TY - CHAP

T1 - Enseignement du lexique spécialisé aux traducteurs: élaboration d'activités d'apprentissage basée sur une ressource lexicale chinois-français

AU - Han, Zhiwei

PY - 2024/3/5

Y1 - 2024/3/5

KW - lexical semantic approach to terminology

KW - specialized translation pedagogy

KW - specialized lexical combination

KW - Explanatory and Combinatorial Lexicology

KW - Chinese-French terminological resource

KW - Task-based instruction

M3 - 章节

SN - 9786556379715

SP - 135

EP - 174

BT - Tradução Em Contextos Específicos: Conhecimentos E Habilidades

A2 - Arraes, Flávia Cristina Cruz Lamberti

A2 - Harden, Alessandra Ramos de Oliveira

A2 - Roscoe-Bessa, Cristiane

PB - Pontes Editores

CY - Campinas

ER -