ÉLABORATION D’UNE RESSOURCE DIDACTIQUE DES COMBINAISONS LEXICALES SPÉCIALISÉES CHINOISES

Zhiwei Han

doi:10.48611/isbn.978-2-406-15055-8.p.0041

ÉLABORATION D’UNE RESSOURCE DIDACTIQUE DES COMBINAISONS LEXICALES SPÉCIALISÉES CHINOISES

Translated title of the contribution: Development of a didactic resource of specialized lexical combinations in Chinese»

Zhiwei Han^*

^*Corresponding author for this work

University of Montreal

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

Abstract

This paper presents the development of CHINOINFO, a didactic resource of computing lexicon for French-speaking learners of Chinese for specific purposes. Based on the data collected from a specialized corpus, we designed a descriptive method of specialized lexical combinations (SLC) to assist non-native learners in solving lexical problems raised by the syntactic-semantic properties of SLC.

Translated title of the contribution	Development of a didactic resource of specialized lexical combinations in Chinese»
Original language	French
Pages (from-to)	41-76
Number of pages	36
Journal	Cahiers de Lexicologie
Volume	122
Issue number	1
DOIs	https://doi.org/10.48611/isbn.978-2-406-15055-8.p.0041
Publication status	Published - 2023
Externally published	Yes

Keywords

Chinese for Specific Purposes
Explanatory and Combinatorial Lexicology
didactic resource of specialized lexicon
lexical semantic approach to terminology
specialized lexical combination

Access to Document

10.48611/isbn.978-2-406-15055-8.p.0041

Cite this

@article{043a55d686bf48a8838300ee6f4b0b3d,

title = "{\'E}LABORATION D{\textquoteright}UNE RESSOURCE DIDACTIQUE DES COMBINAISONS LEXICALES SP{\'E}CIALIS{\'E}ES CHINOISES",

abstract = "This paper presents the development of CHINOINFO, a didactic resource of computing lexicon for French-speaking learners of Chinese for specific purposes. Based on the data collected from a specialized corpus, we designed a descriptive method of specialized lexical combinations (SLC) to assist non-native learners in solving lexical problems raised by the syntactic-semantic properties of SLC.",

keywords = "Chinese for Specific Purposes, Explanatory and Combinatorial Lexicology, didactic resource of specialized lexicon, lexical semantic approach to terminology, specialized lexical combination",

author = "Zhiwei Han",

note = "Publisher Copyright: {\textcopyright} 2023. Classiques Garnier, Paris. Reproduction et traduction, m{\^e}me partielles, interdites.",

year = "2023",

doi = "10.48611/isbn.978-2-406-15055-8.p.0041",

language = "法语",

volume = "122",

pages = "41--76",

journal = "Cahiers de Lexicologie",

issn = "0007-9871",

number = "1",

}

TY - JOUR

T1 - ÉLABORATION D’UNE RESSOURCE DIDACTIQUE DES COMBINAISONS LEXICALES SPÉCIALISÉES CHINOISES

AU - Han, Zhiwei

PY - 2023

Y1 - 2023

N2 - This paper presents the development of CHINOINFO, a didactic resource of computing lexicon for French-speaking learners of Chinese for specific purposes. Based on the data collected from a specialized corpus, we designed a descriptive method of specialized lexical combinations (SLC) to assist non-native learners in solving lexical problems raised by the syntactic-semantic properties of SLC.

AB - This paper presents the development of CHINOINFO, a didactic resource of computing lexicon for French-speaking learners of Chinese for specific purposes. Based on the data collected from a specialized corpus, we designed a descriptive method of specialized lexical combinations (SLC) to assist non-native learners in solving lexical problems raised by the syntactic-semantic properties of SLC.

KW - Chinese for Specific Purposes

KW - Explanatory and Combinatorial Lexicology

KW - didactic resource of specialized lexicon

KW - lexical semantic approach to terminology

KW - specialized lexical combination

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85171271892&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.48611/isbn.978-2-406-15055-8.p.0041

DO - 10.48611/isbn.978-2-406-15055-8.p.0041

M3 - 文章

AN - SCOPUS:85171271892

SN - 0007-9871

VL - 122

SP - 41

EP - 76

JO - Cahiers de Lexicologie

JF - Cahiers de Lexicologie

IS - 1

ER -

ÉLABORATION D’UNE RESSOURCE DIDACTIQUE DES COMBINAISONS LEXICALES SPÉCIALISÉES CHINOISES

Abstract

Keywords

Access to Document

Other files and links

Fingerprint

Cite this