Visual-verbal Transduction in Subtitle Translation: A Systemic Functional Perspective on the Chinese Subtitling of Zootopia 2

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

Original language	English
Journal	Target International Journal of Translation Studies
Publication status	Accepted/In press - 2026

Keywords

@article{24e6d122fd014bffa0b61b57f70c9bdc,

title = "Visual-verbal Transduction in Subtitle Translation: A Systemic Functional Perspective on the Chinese Subtitling of Zootopia 2",

keywords = "audiovisual translation, subtitling, multimodality, transduction, systemic functional linguistics",

author = "Songyan Du",

year = "2026",

language = "English",

journal = "Target International Journal of Translation Studies",

}

TY - JOUR

T1 - Visual-verbal Transduction in Subtitle Translation: A Systemic Functional Perspective on the Chinese Subtitling of Zootopia 2

AU - Du, Songyan

PY - 2026

Y1 - 2026

KW - audiovisual translation

KW - subtitling

KW - multimodality

KW - transduction

KW - systemic functional linguistics

M3 - Article

JO - Target International Journal of Translation Studies

JF - Target International Journal of Translation Studies

ER -