Projects per year
Personal profile
Personal profile
Hui completed her PhD in Film Studies at the University of Birmingham, UK. She has been an Assistant Professor in Film Studies in the Department of Media and Communication at XJTLU since September 2019. She has also worked in higher education both in the UK (University of Surrey, 2013-2017) and China (Department of English, XJTLU, 2017-2019) in the area of translation and interpreting. Hui is a certified translator and interpreter. Hui welcomes PhD applications related to her research interests.
Research interests
Chinese cinemas
Film and city
Film and cultural memory
Cultural heritage
Experience
Assistant Professor (Film Studies), Department of Media and Communication, Xi’an-Jiaotong Liverpool University, since 2019
Lecturer (Translation and Interpreting), Department of English, Xi’an-Jiaotong Liverpool University, 2017-2019
Teaching Fellow, Centre for Translation Studies, University of Surrey, 2013-2017
Associate Tutor, School of Media, Art and Design, Canterbury Christchurch University, 2013-2016.
Teaching
COM336 City in Films
COM332 Chinese Cinema
COM336 City in Films
COM110 Communication in China
COM332 Chinese Cinema
ENG415 Journalism Translation
ENG416 Audiovisual Translation
ENG418 Translating Chinese Culture
Awards and honours
Miao, Hui. Graphic Design, "Deconstructing a Pipa"《解构琵琶》, "Encounter" 《百态》. Gold Awards in Teacher's Design Works, Art China: Art Education Innovation Achievements Exhibition and School Arts Education in the New Era OUtstanding Achievemtns Exhibition, 2024.
Miao, Hui. Director, short documentary The World on a String 《声生》, produced by Kelvin Ke. Gold Award in Documentary, Art China: Art Education Innovation Achievements Exhibition and School Arts Education in the New Era Outstanding Achievements Exhibition, 2024.
Miao, Hui. Director, short documentary The World on a String 《声生》,produced by Kelvin Ke. Official Selection, The 5th Meihodo International Youth Visual Media Festival.
Miao, Hui. Director, short documentary 《声生》,produced by Kelvin Ke. Official Selection, Shanghai International Short Week.
Education/Academic qualification
Ph.D. University of Birmingham, 2012
M.Phil. University of Birmingham, 2005
Research areas
- Chinese Cinema
- Cultural Heritage
- Family Intimacy
Person Types
- Staff
Expertise related to UN Sustainable Development Goals
In 2015, UN member states agreed to 17 global Sustainable Development Goals (SDGs) to end poverty, protect the planet and ensure prosperity for all. This person’s work contributes towards the following SDG(s):
-
SDG 10 Reduced Inequalities
-
SDG 11 Sustainable Cities and Communities
-
SDG 16 Peace, Justice and Strong Institutions
Fingerprint
- 1 Similar Profiles
Collaborations and top research areas from the last five years
Projects
- 3 Finished
-
Noodles/Sen/面
Ke, K. (PI), Miao, H. (Team member) & Skulsuthavong, M. (Team member)
12/10/25 → 26/10/25
Project: Collaborative Research Project
-
Establishing a Translation Proficiency Model Based on the Evolving Requirements of the Translation Industry
Miao, H. (PI)
1/09/19 → 1/03/22
Project: Internal Research Project
-
Discourse Analysis for Machine Translation
Zhang, X. (PI), 熊德意 (Team member), Ruan, Z. (Team member), Wang, H. (Team member), Miao, H. (Team member) & 夏倩 (Team member)
1/01/19 → 31/12/21
Project: Internal Research Project
-
Changing Intimacies: Social Development and Family Structure in Suzhou
Miao, H., Jan 2026, (Submitted) Routledge.Research output: Book/Report/Edited volume › Book › peer-review
-
Defiance in Amnesia: Memory and Abjection in Wang Xiaoshuai’s Red Amnesia
Miao, H., Aug 2026, (Submitted) In: Journal of Chinese Cinemas.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
-
One Tune, One City---- Suzhou Pingtan and the Ecology of a Living Heritage
Miao, H. (Producer), Aug 2026Research output: Practice-based research output › Exhibition/ Event/ Festival › Curated works: Physical Exhibition/ Event/ Festival
-
Pingtan Entrepreneurs: Business, Performance, and Cultural Entrepreneurship
Miao, H., Feb 2026, (Submitted) In: China Review.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
-
The Horror of Pronatalism: Cinematic Reproduction Fear and the Patriarchal Trap in the Chinese Animated Film SHe
Miao, H., Jun 2026, (Submitted) In: Journal of Chinese Film Studies.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Activities
-
Suzhou Arts and Culture Festival
Scott, P. (Organiser), Roslan, S. B. (Organiser), Miao, H. (Organiser), Zhu, J. (Organiser), Huang, L. (Organiser), Lu, X. (Organiser), Zhang, L. (Organiser), Gu, Y. (Organiser), Yuan, L. (Organiser), Chen, X. (Organiser), Chen, G.C.-F. (Organiser) & Wu, Y. (Organiser)
30 Aug 2026 → 3 Sept 2026Activity: Participating in or organising an event › Organising an event e.g. a conference, workshop, …
-
Cross-Cultural Empathy as a Bridge: Communicating Intangible Cultural Heritage Across Cultural Boundaries --- A Case Study of Suzhou Pingtan
Miao, H. (Supervisor)
Jun 2026 → Aug 2026Activity: Supervision › Completed SURF Project
-
Shatou Fandom and the Mainstreaming of Sports Patriotism in China
Miao, H. (Supervisor)
Jun 2026 → Aug 2026Activity: Supervision › Completed SURF Project
-
External examiner for Yue Zhao's doctoral thesis and PhD viva at University of Nottingham Ningbo China
Miao, H. (Participant)
15 May 2026Activity: Other
-
Heteronormativity and Patriotism: Shatou Duo's Fandom, Approved Identities, and the Mainstreaming of Sports Patriotism in China
Miao, H. (Speaker)
22 Apr 2026 → 24 Apr 2026Activity: Talk or presentation › Presentation at conference/workshop/seminar