Il fenomeno permanente: l’immaginario visivo giapponese in Italia e le sue ramificazioni asiatiche” (‘The permanent phenomenon: Japanese visual imagery in Italy and its Asian ramifications’)